Впервые акция прошла в 2021 году по инициативе Мурманской областной научной библиотеки при поддержке Министерства культуры Мурманской области. Тогда в ней приняли участие 130 учреждений культуры и образования, количество написавших диктант составило около 3500 человек. Задуманная как межрегиональная, акция уже с первого года проведения получила международное участие — перспектива развития сотрудничества с партнёрами из других стран стала очевидна. В 2022 году «Литературный диктант» приобрёл международный масштаб. Диктант писали в библиотеках, учреждениях культуры и образования, посольствах России, в представительствах Россотрудничества — «Русских домах». К акции присоединилось более 26 тысяч человек.
2023 год стал важной вехой в истории проекта — его партнёром выступила Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино. Такое сотрудничество позволило вывести проект на новый уровень. В этом году Диктант написали на более чем 1200 площадках в 14 странах мира, среди которых Аргентина, Армения, Беларусь, Казахстан, Камбоджа, Киргизия, Ливан, Молдова, Монголия, Сирия, Таджикистан, Таиланд, Узбекистан. В общей сложности к акции присоединилось более 30 тысяч человек. Опыт участия в акции зарубежных площадок будет представлен на специальном вебинаре 19 октября.
Участники диктанта ответили на 20 вопросов, составленных при участии преподавателей высших учебных заведений, филологов, писателей, квалифицированных специалистов Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки.
Лидерами по числу участников среди российских регионов стали Ставропольский край — 2249 человек, Луганская Народная Республика —1491 человек и Московская область — 1360 человек.
За пределами России максимальное количество участников было в Узбекистане — 591 человек. В Таджикистане к «Литературному диктанту» присоединились 345 человек, в Беларуси — 241 человек.
Больше всего отличников диктанта в Ставропольском крае — 355 человек. В Луганской Народной Республике на «отлично» с заданиями акции справились 228 участников, в Донецкой Народной Республике — 216. В Узбекистане отличные результаты показали 60 человек, ответивших на вопросы диктанта, в Таджикистане — 42, в Монголии — 14.
По количеству победителей диктанта в России лидируют Ставропольский край — 311 человек, Луганская Народная Республика — 215 человек и Московская область — 164 человека. Среди зарубежных стран Таджикистан — 75 человек, Узбекистан — 32 человека и Монголия — 17 человек.
В Мурманской области участниками акции стали 1112 человек, из них 52 человека стали отличниками, 99 — победителями.
На официальном сайте «Литературного диктанта» доступна географическая карта проекта.